Vážená paní předsedkyně,
dovolte, abych Vás tradičně informoval o parametrech Programu podpory českého kulturního dědictví na rok 2025. Program se i nadále skládá ze dvou částí – krajanského vzdělávacího programu včetně výuky českého jazyka a literatury a poskytování peněžních darů na krajanské projekty.
Krajanský vzdělávací program i v letošním roce zahrne semestrální stipendijní studijní pobyty, čtyřtýdenní kurz českého jazyka pro krajany a dvoutýdenní kurz metodiky výuky českého jazyka pro vyučující z řad krajanských komunit. Pokračuje také vysílání učitelů českého jazyka ke krajanským komunitám a lektorů českého jazyka a literatury na vybrané vysokoškolské vzdělávací instituce.
Dovolte mi v této souvislosti připomenout nezbytnost dodržení termínu pro registraci účastníků všech semestrálních stipendijních studijních pobytů i jazykových kurzů. Registrace se i nadále provádějí prostřednictvím elektronického systému. Vyplněnou přihlášku je následně nutno vytisknout v jednom (u jazykových kurzů) či ve dvou (u semestrálních pobytů) exemplářích a spolu s dalšími dokumenty obratem zaslat na náš zastupitelský úřad. Formuláře je nutno vyplnit do 15. března 2025, s výjimkou jednosemestrálního studia v letním semestru 2025/2026 (únor 2026 – červen 2026), kde je termín 15. srpna 2025. Velmi doporučuji, aby kandidáti ihned po odeslání přihlášky kontaktovali naše velvyslanectví a informovali jej o této skutečnosti. Doporučuji také přihlášky zasílat s dostatečným předstihem, aby bylo v případě nutnosti možno včas opravit chyby nebo doplnit chybějící dokumentaci.
Upozorňujeme na změnu u semestrálního stipendijního studijního pobytu. Nezbytnou podmínkou účasti v programu je dobrá znalost českého jazyka. Uchazeči o stipendium musí od roku 2024 před zasedáním výběrové komise povinně absolvovat online test úrovně českého jazyka, který se koná 3. dubna 2025. Informace bude zveřejněna na webových stránkách velvyslanectví (ZÚ), Ministerstva zahraničních věcí (MZV) a Domu zahraniční spolupráce (DZS). Přihlášení uchazeči obdrží informaci o termínu testu také na email uvedený v přihlášce. Student musí získat během studia určitý počet kreditů (informaci o kreditech podá před začátkem studia příslušná fakulta), při nesplnění studijních povinností může být studium ukončeno. Pro všechny kurzy v rámci krajanského vzdělávacího programu platí, že podmínky a forma jejich konání, stejně jako podmínky vstupu do České republiky se mohou během roku měnit. Potenciálním zájemcům i budoucím přijatým kandidátům rádi zodpovíme všechny jejich dotazy. Prosím ujistěte je, že nás mohou kdykoliv kontaktovat, nejlépe emailem. Do konce února nechť se obracejí na pana Jiřího Hušnera (jiri.husner@ mzv.gov.cz).
Co se týče poskytování peněžních darů na krajanské projekty, žádosti na r. 2026 je třeba podávat do 1. srpna 2025. Zvláštní zmocněnec pro krajanské záležitosti Ministerstva zahraničních věcí ČR i nadále upřednostňuje projekty týkající se konkrétních a tradičních aktivit spolků a podporu českých škol spíše než údržbu a opravy různých objektů. Stejně tak i nadále platí, že z prostředků daru nelze hradit investice, pokuty, penále, pojištění, daňové poradenství, auditorské služby, dary či daně jiným fyzickým a právnickým osobám, pokud je příjemce daru jejich plátcem…
Vedle obou paních učitelek, vyslaných DZS a působících na základě dohody se Svazem Čechů, pokračuje letos v činnosti i lektorát českého jazyka na Filozofické fakultě Univerzity v Záhřebu, kde je od r. 2022 lektorkou paní Zdeňka Kohoutková. Studenti bohemistiky s její podporou vyjadřují velký zájem o prohloubení kontaktů s krajanskou komunitou, obzvláště pak se Svazem Čechů a školami v Chorvatsku, kde se učí čeština. Předpokládám, že Vás v tomto smyslu budou během roku kontaktovat. Velmi mne těší, že k takovýmto snahám o propojování dochází, a budu rád, když z těchto kontaktů vzejdou nové nápady, iniciativy či projekty…
Všechny důležité informace a doporučení k úspěšné realizaci Programu podpory českého kulturního dědictví v zahraničí v roce 2025 najdete v přiloženém třístránkovém dokumentu, kde najdete i odkazy na online formuláře přihlášek do krajanských kurzů a žádostí o peněžní dary, včetně aktuálních pravidel pro jejich poskytování. Tento dokument je také umístěn na webových stránkách velvyslanectví (v české verzi) v sekci Krajané, konkrétně pak na adrese: https://mzv.gov.cz/zagreb/cz/krajane/studijni_a_vzdelavaci_prilezitosti_pro/index.html.
Využívám také této příležitosti, abych Vám (a Vaším prostřednictvím i NVI Jednota) poděkoval za včasné zaslání vyúčtování peněžních darů na krajanské projekty realizované v roce 2024.
Informace a doporučení pro krajany v roce 2025: jazykové kurzy, stipendia a peněžní dary
K úspěšné realizaci Programu podpory českého kulturního dědictví v zahraničí v roce 2025 sdílí Oddělení pro krajanské záležitosti MZV ČR důležité informace a doporučení pro krajany a krajanské spolky.
A. KRAJANSKÉ JAZYKOVÉ KURZY
Pro krajany ze zahraničí pravidelně pořádáme v rámci Programu podpory českého kulturního dědictví v zahraničí čtyřtýdenní kurz českého jazyka a zajištujeme studijní pobyty na českých veřejných vysokých školách. Pro vyučující z řad krajanů také organizujeme kurz metodiky českého jazyka. Níže uvádíme bližší informace k jednotlivým jazykovým pobytům v České republice.
Podrobné informace k jednotlivým kurzům jsou dále k nalezení na webové stránce DZS: https://www.dzs.cz/program/program-podpory-ceskeho-kulturniho-dedictvi-v-zahranici#krajane-ze-zahranici.
Doporučujeme uchazečům sledovat aktuální pravidla vstupu do ČR.
1) Semestrální stipendijní studijní pobyty
Stipendia jsou určena pro studenty z řad krajanů s přednostním zaměřením na následující obory: čeština pro cizince, dále dle kapacity jednotlivých fakult a úrovně češtiny uchazeče učitelství českého jazyka a literatury, historie, etnologie, dějiny umění a teologie. Jedná se obecně o obory související s podporou udržení a rozvoje znalosti českého jazyka a literatury. Nezbytnou podmínkou účasti v programu je dobrá znalost českého jazyka. Uchazeči o stipendium jsou před zasedáním výběrové komise povinni absolvovat online test úrovně českého jazyka. Termín pro absolvování online testu je čtvrtek 3. 4. 2025. Přihlášení uchazeči obdrží informaci o termínu a přihlašovacích údajích k testu na e-mail uvedený v přihlášce. Student musí získat během studia určitý počet kreditů (informaci o kreditech podá před začátkem studia příslušná fakulta), při nesplnění studijních povinností může být studium ukončeno.
K přihlášení je potřeba vyplnit online formulář na webových stránkách: https://www.studujnavs.gov.cz.
Termíny pro zadání přihlášek do elektronického systému jsou:
• pro jednosemestrální studium v zimním semestru akademického roku 2025/2026 (září 2025 až únor 2026) do 15. 3. 2025;
• pro dvousemestrální studium v zimním i letním semestru akademického roku 2025/2026 (září 2025 až červen 2026) do 15. 3. 2025;
• pro jednosemestrální studium v letním semestru akademického roku 2025/2026 (únor 2026 až červen 2026) do 15. 8. 2025.
Po akceptaci příslušnou vysokou školou zašle Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy (MŠMT) prostřednictvím MZV a ZÚ vybraným stipendistům Rozhodnutí o přiznání stipendia a potvrzení o ubytování. Stipendisté najdou současně veškeré potřebné dokumenty v databázi, a to pod svými přihlašovacími údaji.
Je nezbytné, aby účastníci semestrálního pobytu akceptovali termíny studia dané dokumentem Rozhodnutí o přiznání stipendia a absolvovali celé studium včetně zkouškového období.
2) Čtyřtýdenní kurz českého jazyka pro krajany
Termín kurzu: 14. 7. – 8. 8. 2025
Jedná se o čtyřtýdenní letní kurz určený českým krajanům starším 18 let žijícím v zahraničí, kteří se chtějí naučit jazyk svých předků nebo se v něm zdokonalit. Mají možnost se seznámit s českou kulturou a poznat část České republiky. Výuka probíhá pod vedením zkušených pedagogů ve skupinách podle pokročilosti jazykových znalostí. Pro účastníky kurzu je připraven bohatý mimoškolní program (besedy, exkurze, přednášky, celodenní výlety). Výuka sestává z celkem 90 vyučovacích hodin ve skupinách rozdělených dle stupně jazykových znalostí. Na závěr obdrží účastníci osvědčení o absolvování kurzu.
Místo konání kurzu: Poděbrady
Termín pro zadání přihlášky je do 15. 3. 2025. K přihlášení je potřeba vyplnit online formulář na webových stránkách: https://www.studujnavs.gov.cz. Prostřednictvím ZÚ bude vybraným kandidátům doručeno potvrzení o přijetí. Nevybraní uchazeči se mohou stát náhradníky a případné dodatečné přijetí jim bude operativně oznamovat ZÚ na základě pokynu MZV, popř. přímo příslušný referent DZS (při nebezpečí prodlení).
Je nezbytné, aby účastníci kurz absolvovali v plném rozsahu, kurz nelze zkrátit či rozdělit mezi několik účastníků.
3) Dvoutýdenní kurz metodiky výuky českého jazyka pro vyučující z řad krajanských komunit
Termín kurzu: 25. 8. – 5. 9. 2025
Kurz je určen pro vyučující českého jazyka z řad krajanů. Účastníci jsou rozděleni do dvou skupin: učitelé u tradičních krajanských komunit (výuka dospělých) a pedagogové v českých školách bez hranic a školách podobného typu (výuka dětí).
Účastníci absolvují dvoutýdenní intenzivní výuku metodiky s cílem zdokonalit a stabilizovat formy vyučování češtiny. Výuka sestává z celkem 60 vyučovacích hodin. Součástí kurzu je i návštěva odborných pracovišť, která mají vazbu na český jazyk a literaturu.
Místo konání kurzu: Praha
Termín pro elektronické vyplnění formuláře přihlášky je do 15. 3. 2025.
K přihlášení je potřeba vyplnit online formulář na webových stránkách: https://www.studujnavs.gov.cz.
Vyjádření krajanského spolku k žádosti svého člena musí obsahovat podporu a zdůvodnění účasti ve prospěch rozvoje výukových a kulturně-osvětových aktivit spolku.
Komise složená ze zástupců MZV, MŠMT a DZS rozhodne o přijetí do kurzu, poté vybraní kandidáti obdrží prostřednictvím ZÚ potvrzení o přijetí. Při výběru účastníků na metodický kurz výuky češtiny je rozhodující i následné uplatnění nově získaných znalostí. Je nezbytné, aby účastníci kurz absolvovali v plném rozsahu, kurz nelze zkrátit či rozdělit mezi několik účastníků.
Důležité!
Rozhodnutí o přijetí, či nepřijetí uchazečů do všech tří částí vzdělávacího programu bude učiněno komisí složenou ze zástupců MZV, MŠMT, DZS a Univerzity Karlovy.
Na přihlášky podané po termínu nebude brán zřetel.
B. POSKYTOVÁNÍ PENĚŽNÍCH DARŮ NA KRAJANSKÉ PROJEKTY PROSTŘEDNICTVÍM ZMOCNĚNCE PRO KRAJANSKÉ ZÁLEŽITOSTI MZV
V roce 2025 bude (v souladu s usnesením vlády č. 907 ze dne 4. prosince 2024) pokračovat poskytování peněžních darů na projekty krajanských spolků, společností přátel, spolků bohemistů a obdobných organizací v zahraničí. Text platných pravidel pro poskytování peněžních darů krajanským spolkům je možné nalézt na webových stránkách:
www.mzv.cz/jnp/cz/zahranicni_vztahy/krajane/financni_podpora/penezni_dary_do_zahranici. Je zde umístěn i elektronický formulář žádosti o peněžní dar na rok 2025 s možností přímého odeslání: https://www.mzv. cz/jnp/cz/zahranicni_vztahy/krajane/financni_podpora/penezni_dary_ do_zahranici/zadost_o_penezni_dar_2016.html. V případech, kde je to technicky možné, nechť spolky žádost elektronicky vyplní a odešlou dle pokynů na webu.
Žádost je třeba vždy, tedy i v případy elektronického podání, vytisknout, opatřit podpisem statutárního zástupce a neprodleně postoupit ZÚ v místě k dalšímu řízení dle dosavadního postupu.
Pokud krajanský spolek žádá poprvé, je k žádosti o peněžní dar požadováno přiložení kopie registrace spolku v zemi působnosti a kopie platných stanov spolku.
V rámci poskytování peněžních darů na krajanské projekty upřednostňujeme příspěvky na konkrétní a tradiční aktivity spolků, jako jsou kulturní či vzdělávací akce, před údržbou a opravami krajanských objektů. Stejně tak doporučujeme krajanským spolkům přechod z tištěných krajanských publikací na elektronické verze.
Připomínáme nutnost dodržovat termíny pro podání žádostí o dar na rok 2026, tj. do 1. srpna 2025 na místní příslušný ZÚ.
Dle platných pravidel je potřeba provádět vyúčtování peněžního
daru za předchozí rok za předpokladu, že spolek byl obdarován. Vyúčtování peněžního daru na rok 2025 se předkládá do 15. 1. 2026 místně příslušnému ZÚ. Formulář k vyúčtování je ke stažení na webové adrese: https://www.mzv.cz/jnp/cz/zahranicni_vztahy/krajane/financni_ podpora/penezni_dary_do_zahranici/poskytovani_peneznich_daru.html. Neúplné nebo nepřesné vyúčtování může být důvodem pro neudělení peněžního daru v následujícím roce.
Rozhodnutí o poskytnutí peněžních darů na rok 2025 bude zasíláno ve 2. čtvrtletí roku 2025.
OBRAZOVNI PROGRAMI ZA ISELJENIKE – Polovicom siječnja na adresu Saveza Čeha stiglo je pismo Veleposlanstva Republike Češke o programu potpore češkoj kulturnoj baštini za iseljenike u 2025. godini. Ove će godine program obrazovanja u inozemstvu uključivati semestralne stipendirane studijske boravke, četverotjedni tečaj češkog jezika za iseljenike i dvotjedni tečaj metodike nastave češkog jezika za nastavnike iz iseljeničkih zajednica. Također se nastavlja slanje nastavnika češkog jezika u iseljeničke zajednice i predavača češkog jezika i književnosti na odabrane visokoškolske ustanove. Uz svaki od programa u članku su navedeni uvjeti za sudjelovanje kao i korisni informativni linkovi.